Вы находитесь здесь

Вы находитесь здесь

  • Оркестр Гюльбенкяна и виртуозные музыканты отмечают разнообразие на концерте по случаю Церемонии вручения премий Ага Хана в области музыки за 2019 год, Лиссабон, Португалия, 29 марта 2019 года.
    AKDN / José Fernandes
Церемония вручения премии Ага Хана в области музыки
Празднование Всемирного дня музыки в 2019 году

Церемония вручения премий Ага Хана в области музыки состоялась 29-31 марта 2019 года в великолепных концертных залах Фонда Галуста Гюльбенкяна в Лиссабоне в присутствии Его Высочества Принца Амина Ага Хана и Его Превосходительства Марсело Ребело де Суза, Президента Португалии, которые присоединились к музыкантам и любителям музыки со всего мира. Премия в области музыки присуждается за исключительные творческие способности и инициативы, проявленные в сфере исполнения и создания музыки, музыкальном образовании, сохранении и возрождении музыкальной культуры в сообществах по всему миру, где проживает большое число мусульман. Генеральное жюри Премии вручило призы, награды и гранты на профессиональное развитие 9 лауреатам и 14 финалистам из 300 номинантов в категории «Исполнение». По случаю Всемирного дня музыки члены секретариата Премии обратились к лауреатам с просьбой рассказать о важности этих наград. Отредактированные версии их ответов приведены ниже.

akmi-akma-2019-franghizah_12408_r.jpg

Франгиз Ализаде выступает на гала-концерте по случаю Церемонии вручения премий Ага Хана в области музыки за 2019 год.
Copyright: 
AKDN / Akbar hakim

Франгиза Ализаде (Азербайджан), премия в категории «Музыкальное творчество»:
«Для меня как композитора было великой честью получить премию в области музыкального творчества. В трудные для всего мусульманского мира времена Церемония вручения премий в области музыки играет огромную роль, сближая различные страны, нации, религии и культуры. Основываясь на богатых многовековых культурных традициях народов Востока, Церемония вручения премий в области музыки оказывает существенное влияние, способствуя взаимовыгодному обмену творческими идеями между народами разных вероисповеданий и мировоззрений».

akmi-akma-2019-talai_bco7478_r.jpg

Дариуш Талай, лауреат премии в категории «Выдающийся многолетний вклад в развитие музыкального творчества», выступает на гала-концерте 31 марта.
Copyright: 
AKDN / Bruno Colaço

Дариуш Талай (Иран), премия в категории «Выдающийся многолетний вклад в развитие музыкального творчества»:

«В эпоху, когда всё в музыке кажется таким простым, когда от тебя ждут немедленного успеха, когда для погружения в тему остается так мало времени и когда добиться популярности в интернете важнее всего, для меня этот приз служит стимулом продолжать мое путешествие к истокам этой [персидской] музыки и передавать её во всей полноте и бесконечном богатстве».

akmi-akma-2019-kim-ah_12745_r.jpg

Артём Ким получил признание на Церемонии вручения премий Ага Хана в области музыки, выступая руководителем ансамбля «Омнибус» – лауреата этого года в категории «Образование».
Copyright: 
AKDN / Akbar Hakim

Артём Ким (Узбекистан), художественный руководитель ансамбля «Омнибус», премия в категории «Музыкальное образование»:
«Церемония AKMA служит международной площадкой для отдельных лиц и учреждений, формирующих будущее музыки как через новые концепции ее развития, так и путём внедрения этих концепций в конкретную музыкальную практику. Для мыслителей и артистов важно видеть, как их идеи резонируют со взглядами коллег по всему миру, выходя за пределы изолированных миров в большое международное сообщество деятелей культуры и искусства. Благодаря Премии лауреаты приобретают международное признание, что позволяет им улучшить условия работы в своих странах. При выборе победителей жюри изучило нынешнее состояние музыки и определило художественную, эстетическую и этическую ориентированность на мировое сообщество деятелей культуры и искусства. Когда вы изучаете творчество других людей, вы учитесь и становитесь духовно богаче».

akmi-akma-2019-badiaa_bco7457_r.jpg

Бадиаа Боуризи, лауреат в категории «Социальная интеграция», выступает на гала-концерте 31 марта.
Copyright: 
AKDN / Bruno Colaço
Бадиаа Боуризи (Тунис), премия в категории «Социальная интеграция»:
«Стражи древней мудрости в искусстве звука заслуживают признания и награды за свои выдающиеся достижения. Их ремесло не просто представляет собой экзотические формы звучания, а имеет крайнюю важность для продолжения существования Матери-Земли».

akmi-akma-2019-sangareah_22520_r.jpg

Уму Сангаре, лауреат премии в категории «Выдающийся многолетний вклад в развитие музыкального творчества», выступает на гала-концерте 31 марта.
Copyright: 
AKDN / Akbar Hakim

Уму Сангаре (Мали), премия в категории «Выдающийся многолетний вклад в развитие музыкального творчества»:
«Постоянная поддержка в рамках Инициативы Ага Хана в области музыкального творчества стала настоящим подарком для музыкантов. Премия в области музыки помогает музыкантам в продвижении и получении признания на самом высоком уровне, тем самым создавая основу для сотрудничества и великолепного музыкального настроения».

akmi-akma-2019-sissoko_bco7569_r.jpg

Баллаке Сиссоко, лауреат премии в категории «Выдающийся многолетний вклад в развитие музыкального творчества», выступает для участников Церемонии вручения премий Ага Хана в области музыки 31 марта.
Copyright: 
AKDN / Bruno Colaço

Баллаке Сиссоко (Мали), премия в категории «Выдающийся многолетний вклад в развитие музыкального творчества»:

«Получение награды — это, прежде всего, честь для победителя, которому она дарует восхитительное ощущение признания со стороны окружающих людей за годы творческой работы. Для меня большая честь быть первым игроком на коре из Мали, получившим такой приз. Многие не знают, что такое кора, а получение этой премии поможет людям узнать больше об этом прекрасном инструменте. Важно, чтобы это наследие предков сохранялось в культуре моей страны и чтобы музыка кора достигала других стран мира для будущих поколений».

akmi-akma-2019-said-ah_12461_r.jpg

Мустафа Саид выступает на гала-концерте по случаю Церемонии вручения премий Ага Хана в области музыки за 2019 год.
Copyright: 
AKDN / Akbar Hakim

Мустафа Саид (Египет), премия в категории «Музыкальное исполнение»:

«Насколько мне известно, это первая награда, присуждаемая исполнителям классической модальной музыки [maqām]. Для меня премия служит признанием великой традиции, которая почти весь век оставалась без внимания. Классическая модальная музыка развивалась в Египте и окружающей местности — регионе, ныне разделённом на многие страны, в которых национализм и расизм заставили людей позабыть свое единое прошлое. Мне выпала великая честь попытаться вернуть эту музыку не как музейный экспонат, а возродить её живое звучание, продолжать сочинять и передавать мелодии новым поколениям, которые способны творить, исполнять и сохранять эту музыку как часть современного искусства».